導演:山下敦弘(Nobuhiro Yamashita)
國別:日
年份:2004
片長:78min
規格:Betacam 


金馬影展前為了決定片單當然好好的把網頁檢視過一遍又一遍,發現了山下敦弘的這部奶霜檸檬。雖然耳聞已久,卻沒機會接觸這部名作;頓時感到非常有興趣。尤其看到與無賴三部曲和看似音樂立志片的<>放在一起,看來應該是毫不搭嘎;而亞美與弘志並肩坐在椅子上的那張劇照,卻意外的有股頹喪之感。原本是部亂倫(其實毫無血緣)的成人情慾作品,導演將會如何發揮他的無賴?好奇心的驅使下,片單就這麼敲定了。


當天匆匆趕到戲院就座,卻意外撈到了山下敦弘現身,引起大家一陣驚呼。只見在主持人引導下,身著一襲休閒衫,頭戴漁夫帽,駝背背著個大背包,看起來應該是要去露營或釣魚而非到戲院的歐吉桑緩緩出現在螢幕前,低調地和大家用中文打了招呼。公佈了撥放完畢之後,會開放現場觀眾提問的消息,又從容退場。

影片開撥,畫質就如同a片一般。冷靜而自在的少女亞美,讓我想起H2日劇中市川由衣飾演的雅玲。亞美從頭到尾很少露出強烈情緒的表情,她是個等待者,習慣保持自己的步調,只有不逃避的眼神透露出她的期待。父母出國之後,兩人互相試探,不敢逾越,直到爆發,引人呼吸急促。兩人到超商就像颱風過境一般囤積糧食的背影,似乎此刻會持續到永遠。事發,於是兩人開始旅行,不知會持續至何時,沒有目標,不知道未來的方向在哪裡。貪婪的慾望之後一切只是消磨時間,只靠反射行動。一對想不開的青春戀人,一個清新動人的小品。一個未知的結尾,只有留在螢幕外的我們在此乾著急。

以h卡改編來說,這部實寫電影簡直沒有尺度可言。雖有床戲,沒有露點,沒有情緒高潮,一貫的冷調。就像某些網友所說,他大可拍的情色充斥,話題性爭議性越高越多人愛邊罵邊看,山下卻選擇了不討喜,依然保持小眾的手法。存在你我周圍的無力感,就是生活大部分的日復一日。不唱高調,不講理想,只享受在眼前的這一刻。啊!多麼美好,我願在此刻死去...卻不從人願,被強迫擁有過度冗長的一生。為何人不像螻蟻,能盡情享受短暫的生命?分不清一切是因我不願選擇,還是是不知無從選擇,就到逼到死線的那一天再說吧!目前就順從這誨暗的暮色,持續我頹廢糜爛的生活。


待影片staff跑完後,山下導演褪去他沉重的包袱出場,看來正常多了。問答大部分沒啥水準,全靠導演的誠意支撐。他很直,不過也很有禮貌。而問答完後的簽名,我拿著破爛的小筆記本,自認為正好配合影片和山下導演的氛圍。第一次用四分五裂日文和日本人溝通,竟是在簽名時的發問。

"請問為什麼選乳霜檸檬來電影化,是否有什麼回憶呢?"
"因為之前的作品都是拍男人,這次想挑戰拍攝女性角色吃重的片子"
(後來想想應該是指無賴三部曲)

因為聽力不佳加上緊張,不知有無誤會。雖然簽名又握手就像個小影迷,我們感覺竟如此平等,操著同一種語言,呼吸一樣的空氣。

影片充斥的低畫質,一看便知道在匆促中完成的效果,不做作不修飾,幾乎一鏡一景。呈現的卻是一個不修邊幅的虛無現實,就跟導演本人一模一樣。我開始愛上這隨性的粗製濫造。



--
資料參考&延伸閱讀

山下敦弘來台新聞:看起來像大叔其實才剛滿30。
台灣A片未來的發展──從負負得正的《奶霜檸檬》談起:他有把最好笑的那段寫出來,我沒有。
乳霜檸檬動畫官網:未滿十八歲請自主規範。
乳霜檸檬電影官網:有預告和導演、男女主角專訪。
乳霜檸檬wiki百科:電影似乎在日本原作動畫迷評價很低...想想也很正常。
amazon.jp乳霜檸檬dvd販賣:和女主角村石千春寫真集一同購入可享折扣(爆)。評價中有人說出"要將動畫和電影當成兩種東西去看待"的公道話。原本改拍不就是這麼一回事嗎。
ptt movie板"奶霜檸檬導演場"討論串:有人將問答全數po出了,為了免去詢問原作者之麻煩,有興趣可以上ptt搜尋看看。


創作者介紹
創作者 massshame 的頭像
massshame

錯亂萱的日々

massshame 發表在 痞客邦 留言(2) 人氣()